追蹤
銀白色月光的家
關於部落格
溫馨的小說、音樂分享天地
不過當然是以動漫為主啦!!
  • 4388

    累積人氣

  • 2

    今日人氣

    3

    追蹤人氣

【会いたい】歌詞分享及NICO歌手ユリカ介紹

 

翻譯:reiminato

想要見你

吶、現在就想要見到你
就算這封隱藏起真心話,假裝沒事情的郵件
永遠都不會傳送到
你的心裡

因為一直都在你的身邊
因為一直都跟你一起笑著
所以,無論何時都是 my friend
不管離得多遠

想念著你的這份心情
變得比祈願還要來的痛苦
請別說出已經無法,
像那天一樣笑著的話

吶、現在就想要見到你
就算這封隱藏起真心話,假裝沒事情的郵件
永遠都不會傳送到
你的心裡

好想見你好想見你啊
想要像那天一樣聽你說出「喜歡」
就算不管多久
都無法抵達你的心中

想就這樣繼續待在你身邊
想就這樣繼續和你一起笑著
沒錯,永遠都是 my friend
不管離得多遠

想念著你的這份心情
變得比祈願還要來的痛苦
請別說出已經無法,
像那天一樣笑著的話

吶、我馬上就想跟你見面
鼓起勇氣飛躍而去
即便這封郵件永遠都不會傳送到
你的心裡

我好想見你好想見你啊
想要像那天一樣聽你說出「喜歡」
就算不管多久
都無法抵達你的心中

無法入眠的夜晚不管經過多少次
「想要見你」的心情
還是沒有消失喔

吶、現在就想要見到你
就算這封隱藏起真心話,假裝沒事情的郵件
永遠都不會傳送到
你的心裡

我好想見你好想見你啊
那一天我們所交換的「喜歡」的言語
不管多久我都能在這胸口中
感覺到

就算無法送達
也能感覺得到

------傳說中的分隔線------

原唱版本為GUMI的版本

不過今天要推的則是NICONICO上有名的翻唱者之一

ユリカ﹝花たん﹞

性別:女
血型:O型
個性上,依據另一位翻唱歌手--轉少女所言,是個很可愛的大姐

除此之外的其他資料則不詳

她除了是Nico合曲專輯上的常駐歌手,也參予不少Nico系LIVE活動和合作翻唱作品
其中比較值得一提的是,經常與知名的Vocaloid作者「ゆよゆっぺ」合作(兩人合稱為ゆよ花)
此外,像是前陣子爆紅的Palette,其原曲其實就是ゆよゆっぺ的作品
題外話一下,ゆよゆっぺ還真是了不起呢,有常駐繪師meola和名翻唱歌手花たん的加持

 

關於音樂發展史的部分
2008年2月23日在Nico上發表了初投稿「ハジメテノオト」的翻唱
當時的唱功跟現在比起來真的差很多呢
在這一年多間,花たん真的進步了很多
之後,2009年4月1日參加同人樂團「Halozy」,成為該樂團的主唱
 

此樂團除了花たん以外
也邀請到許多名人,例如nayuta、プリコ、実谷なな等擔任Vocal
目前只出了兩張專輯,第一張是ACG名曲的Remix,第二張是東方專輯
2009年4月11日,發表了翻唱作品「ロミオとシンデレラ」而一夕竄紅
再生數就目前為止已經到達了93萬多,比她第二名的作品Palette還多上4倍

關於花たん的其他特徵
‧在作品命名上,時常使用奇妙的符號
‧時常過度練唱導致喉嚨發炎,嚴重的時候甚至會到咳出血的程度
‧有時候會以「ユリカ」這個名字參予活動
‧對繪圖也頗有心得,有個人的PIXIV跟ピアプロ,以下分享連結
花たん的PIXIV
花たん的ピアプロ
‧很喜歡天元突破中的妮亞,連網誌上的頭像也是妮亞↓

在PIXIV的自我介紹中,更有「ニアは俺の嫁」的問題發言(?)
 

上述資料來源為網路

 

老實說,以唱功來看,她實在足以媲美職業歌手了

聲音十分的有穿透力啊!!!!

另外,其實NICO眾家歌手,很多都是地下樂團的主唱或成員喔~~~~~

千萬別以他們的網路頭像圖片來鄙視這些人的功力啊~~

下面分享幾部作品

『ロミオとシンデレラ』 歌ってみた【花たん】

 モノクロアクト:dorikoP(花たんVer)

 我看得開個歌手專區了

呵呵呵

 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態